Vzpomínáš, co říkal Aragog o té dívce před padesáti lety?
Сећаш се шта је Арагог рекао за ону девојчицу пре 50 година?
Rád bych si s vámi promluvil o té schůzce s velvyslancem.
Razgovarajmo o tome sastanku. Ne vjerujem veleposlaniku.
Dohodli jsme se, že se o té skříni nebudeme bavit.
Obeæala si da neæeš pominjati ormar...
Stanton se přiznal, že o té bombě věděl několik týdnů.
Roger je priznao da je tjednima znao za bombu.
Kdo ještě věděl o té bombě?
Tko je još znao za bombu?
Pověz mi trošku víc o té svojí schopnosti.
Reci mi nešto više o tvojim sposobnostima.
Ani o jejich smrti, ani o té nehodě.
Ni o njihovoj smrti... ni o nesreænom sluèaju.
Není to o odpovědi. Je to o té otázce.
Nije u vezi sa odgovorom, veæ u vezi sa pitanjem.
To ona mi řekla o té bankovní loupeži.
Ona mi je rekla za pljacku banke.
Jak tě informovali o té maďarské misi?
Колико знаш о мисији у Будимпешти?
Ahoj Joe, slyšel jsi o té nehodě vlaku?
Æao Džo, jesi li èuo za nesreæu voza? Nisam.
Můžete mi o té krabičce něco říct?
Možete li mi reæi bilo što o ovoj kutiji?
Dále potřebujeme vystopovat telefon jedné dívky, která o té vraždě může něco vědět a mohla by mít problémy.
Takoðe, potrebno mi je da pratiš mobilni, devojke koja možda zna nešto o Paulovom ubistvu a možda je i u nevolji.
Proč jsi Oliverovi o té práci říkala?
Zašto si davila Olivera oko posla?
kdybych o té větě mohla přemýšlet déle, tak by to tak nemravně nevyznělo.
Da sam znala da zvuèi ovako perverzno, promislila bih prije nego sam to rekla.
Řekni mi, co víš o té lodi.
Reci mi sve što znaš o tom brodu.
O té věci s Nikim jsem slyšel.
Èuo sam za ovu stvar u vezi Nikija.
Možná přemýšlí o té cestě, o které pořád muví.
Možda razmišlja da otputuje, kao što uvek prièa.
Stále sníš o té své barbarské zemi?
Још увек сањаш о варварским земљама?
Měla jsem vám o té bombě v mojí tašce říct?
Да ли је требало да ти кажем за бомбу у својој торби?
Pověz jim o té šílenosti, co jste provedli na Myščini oslavi.
Reci im za Mauzin 15. roðiš. Koje je to ludilo bilo.
Někdy závidím těm, kteří nemají ani potuchy o té... sračce.
Znate kako stvari stoje. - Katkad zavidim blaženom neznanju onih koji manje znaju o svom... Sranju.
Asi jsem se mohl o té úderné jednotce zmínit dříve, ale my prostě... máme zakázáno o tom mluvit.
Trebao sam pre da vam objasnim tu stvar sa specijalnom jedinicom. Ne bismo trebali da razgovaramo o tome.
Kontroloval jsem to, hned jsem o té loupeži slyšel.
Proverio sam dosijea èim smo saznali za pljaèku.
Quelling ví o té dohodě s Haroldem Gundersonem.
Quelling zna za tužbu sa Harold Gunderson-om.
Kdo další o té knize ví?
Ko je još znao za knjigu?
Co si myslíš o té písničce?
Šta misliš o pesmi? -Baš mi se dopala.
To ale znamená, že mám také pravdu o té katastrofě, co nás čeká u Cullodenu.
To znaci da sam u pravu i za katastrofu koja nas ceka kod Kulodena.
Nemluvím o dokonalé rovnosti, ale o té, která existuje v bohatých, rozvinutých, tržních demokraciích.
Ја не говорим о савршеној једнакости, говорим о ономе што постоји у богатим развијеним тржишним демократијама.
Realita naprosto převrátila prvotní představu o té planetě.
Stvarnost je bila potpuno drugačija od prvog utiska o ovoj planeti.
Nepřemýšlejte o té hádce, co jste měli se svým šéfem.
Не размишљајте о свађи са својим шефом,
(Smích) Udělejte si představu o té velikosti: 44 metrů široký, 22 metrů v průměru, 7, 000 tun.
(smeh) Steknete neki osećaj za veličinu: 44 metara širok, 22 metara u prečniku, 7.000 tona.
A poslav David, vyptal se o té ženě a řekl: Není-liž to Betsabé dcera Eliamova, manželka Uriáše Hetejského?
I David posla da propitaju za ženu i rekoše: Nije li to Vitsaveja kći Elijamova, žena Urije Hetejina?
Nad staršími pak Židovskými byla ochrana Boha jejich, tak že nepřekazili jim, dokudž ta věc nepřišla před Daria, jehož tehdáž odpověd přinesli o té věci.
Ali beše oko Božje na starešinama judejskim, te im ne zabraniše dokle ne otide stvar do Darija i donesu odgovor o tom.
I oznámil jemu Mardocheus všecko, co se mu přihodilo, i o té summě peněz, kterouž připověděl Aman dáti do komory královské proti Židům, k vyhlazení jich.
I Mardohej mu kaza sve što mu se dogodilo i za srebro što je obrekao Aman dati u carevu riznicu za Judejce da ih istrebi;
A vyslyšav to Felix, odložil jim, až by o té cestě něco místnějšího vyzvěděl, řka: Až hejtman Lyziáš sem přijede, posoudím té pře vaší.
A kad Filiks ču ovo, odgodi im znajući vrlo dobro za ovaj put i reče: Kad dodje Lisija vojvoda, izvideću vašu stvar.
Ale žádámeť od tebe slyšeti, jak smyslíš; nebo víme o té sektě, že se jí všudy odpírá.
Nego molimo da čujemo od tebe šta misliš; jer nam je poznato za ovu jeres da joj se svuda nasuprot govori.
O kterémžto spasení bedlivě přemyšlovali a je vystihati usilovali proroci, kteříž o té milosti, jenž se vám státi měla, prorokovali,
Koje spasenje tražiše i ispitivaše za nj proroci, koji za vašu blagodat prorekoše;
0.41990995407104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?